加拿大经验类移民 Canadian Experience Class (CEC) Eligibility
自2008年起，加拿大经验类移民（CEC）为已累积一定境内工作经验并希望成为永久居民的候选人提供一个主要移民途径。
加拿大经验类移民的存在，是临时外籍劳工和国际毕业生继续累积加拿大工作经验的主要动因。
如今，加拿大经验类移民是归属于加拿大快速通道系统管理的三个经济类技术移民项目之一。
Since 2008, the Canadian Experience Class (CEC) has offered a major pathway for candidates who have worked in Canada and want to transition to permanent residence.
The CEC is a prominent option for temporary foreign workers and international graduates who go on to gain Canadian work experience.
The CEC is among the three programs managed under Canada’s Express Entry system.
快速通道【破局加分项】Increase your CRS
快速通道实用工具 Express Entry Tools
文章内容 Table of Contents
什么是加拿大经验类移民？What is CEC program?
加拿大联邦经验类移民，归于加拿大快速通道系统管理，该系统使用综合打分系统（CRS）针对移民候选人各项条件进行打分并排序。一旦入池快速通道，在快速通道综合打分中具备竞争优势的候选人将受邀递交加拿大永久居民权申请。
CEC is managed under the Express Entry system and uses the Comprehensive Ranking System (CRS) to rank interested candidates. Applicants who have competitive CRS scores will receive invitations to apply for Canadian permanent residence.
谁有资格申请加拿大经验类？Who is eligible for the CEC Program?
符合加拿大联邦经验类移民的候选人必须自申请之日前三年内，在加拿大境内累积至少12个月的全职（或同等时长的兼职）技术性工作经验。该项目不适用于近期在加拿大境内没有工作经验的外籍人士。
In order to be eligible for CEC, a candidate must have at least 12-months of full-time (or an equivalent amount of part-time), skilled work experience in Canada. The Canadian work experience must have been acquired within the previous three years from the date of the application. CEC is not an option for foreign nationals who do not have recent Canadian work experience.
加拿大经验类项目要求 Canadian Experience Class requirements
满足加拿大经验类移民入池条件的12个月工作经验，必须：
候选人在加拿大全日制学习期间获得的工作经验不能计入，同时还必须满足：
- 语言能力 – 在被认可的英语或法语语言测试中，针对属于国家职业分类 NOC-TEER 0类或技能等级A类的岗位，达到加拿大语言水平分级 CLB7 或以上；针对技能等级B类的岗位，达到CLB5。
- 定居意愿 – 计划定居在除魁北克省以外的地区。
符合全部要求的候选人有资格通过加拿大经验类移民项目建档并入池快速通道系统。需要注意的是，某些申请人可能由于刑事犯罪或健康原因不准入境加拿大。
In order to count your 12-months of Canadian work experience towards your CEC application, it must meet the following conditions:
- Be obtained in Canada within the 36 months prior to the date of submission of the electronic Application for Permanent Residence (eAPR).
- Your employment duties in Canada fall under one or more of these NOC training, education, experience and responsibilities (TEER) categories TEER 0, TEER 1, TEER 2 or TEER 3
- Be lawfully obtained, paid work experience in Canada.
An applicant cannot count work experience obtained while engaged in full-time studies in Canada. In addition to the Canadian experience requirement, CEC has several other eligibility criteria which must be met in order to submit:
- Language Proficiency: Reach a minimum of Canadian Language Benchmark (CLB) level 7 on an approved English or French language test for NOC skill level 0 or A jobs. Reach a CLB 5 for NOC B jobs.
- Residence in Canada: Intend to live outside of the province of Quebec.
Provided a candidate meets these requirements, they will be eligible to submit an Express Entry profile for the Canadian Experience Class program. However, candidates should note that they must meet Canada’s basic admissibility requirements. Certain criminal offences and medical conditions may make a person inadmissible to Canada.
如何计算快速通道综合打分系统分数？How to calculate CEC CRS points?
联邦政府会根据综合打分系统针对候选人的打分和排序，进行定期抽取。点击我们的快速通道线上算分工具计算分数。
Express Entry holds rounds of invitations and invites CEC candidates based on their CRS scores. To calculate your points for CEC, you simply need to use handy CRS calculator tool.
可否在境外递交申请？Can I apply from outside of Canada?
是的。只要候选人符合上述加拿大经验类移民要求，即可在加拿大境外任何地方递交申请。
Yes. As long as you meet the basic eligibility requirements for CEC as mentioned above, you can apply from anywhere in the world.
经验类移民是否需要提供资金证明？Is proof of funds required for CEC?
资产证明并非项目要求之一，因此无需提供任何申请人相关财务文件。
Proof of funds is not a requirement of the CEC program. You will NOT be required to provide any documentation regarding your finances.
实习经验可否计入？Does internship experience in Canada count towards?
视情况而定。如果候选人就学期间累积的带新实习经验，不属于学习项目的一部分，即可将其算作快速通道工作经验。
It depends. If your paid internship is not part of your education, then you may count it towards the Express Entry work experience requirement.
相关链接 Related Links
- 加拿大联邦技工移民 Federal Skilled Trades (FST) Program
- 加拿大经验类移民 Canadian Experience Class (CEC) Eligibility
- 加拿大联邦技术移民 Federal Skilled Worker (FSW) Program
- 快速移民通道双学历加分 Dual-Credentials
- 快速通道职业定向邀请 Category-Based Selection
- 联邦技术移民六项打分系统 Federal Skilled Worker Six Selection Factors (Eligibility Points)
- 如何在快速移民通道中建档 How to Create an Online Express Entry Profile
- 快速通道抽分历史 Express Entry Immigration Draws（EE Draws）
- 快速通道综合打分系统 Comprehensive Ranking System (CRS)
- 移民邀请函与电子永居申请 Invitation to Apply for PR (ITAs) & the electronic Application for PR (eAPR)
